ダイバーは2,500個を発見

Sep 25, 2023

Luke Tress は、ニューヨークのタイムズ・オブ・イスラエル紙の編集者兼記者です。

古代の船乗りがお守りとして使用していた2,500年前の珍しい大理石の円盤がイスラエルの海岸で発見された。

イスラエル考古学庁は先月、パルマチムビーチ沖でダイビングしたライフガードがヤブネ・ヤム遺跡で遺物を発見し、研究者に引き渡した、と発表した。

研究者らはこの物体が、ギリシャ語で「オフタルモイ」として知られる古代の「目のモチーフ」であると特定し、古代の船員たちが悪を追い払うと信じて船に貼り付けていたと当局が発表した。

同当局の海洋考古学ユニットの責任者、ヤアコフ・シトリット氏によると、考古学者らは陶器、モザイク、古代コインの絵やその他の歴史的資料から、これらの物体についてよく知っているという。

「このデザインは船の船首によく見られ、邪眼や妬みから身を守り、航行を助け、前方を見て危険を警告する目として機能した」とシトリット氏は声明で述べた。 「この装飾は、今日でもポルトガル、マルタ、ギリシャ、極東の現代の船で一般的です。」

ディスクは片面が平らで、もう片面が湾曲しており、直径は 20 センチメートル (7.8 インチ) で、中心の周りに 2 つの円を形成するペイントの痕跡があります。

研究者らによると、船員たちは軍艦や商船にディスクを取り付けるために鉛や青銅の釘を使用したという。

これらの物体はかつては一般的であったにもかかわらず、地中海で発見された同様の遺物は他に 3 つだけです。 1つはイスラエルのカーメルビーチ沖で発見され、2つはトルコの海岸にあるテクタシュ・ブルヌ遺跡の古代商船の難破船から発見された。

先月円盤が発見されたヤブネ・ヤム遺跡には、中期青銅器時代に初めて定住した。 海洋調査では、古代にこの地域で集中的な商業活動があったことを示す難破船が発見され、考古学者は錨、おもり、漁具などの海洋遺物を発見した。

研究者らはまた、鉛の調理用オーブン、砥石、石のボウル、保存瓶、調理鍋など、船で使用されていた品物も発見した。

イスラエル考古学当局によると、これらの遺物は青銅器時代後期から、ペルシア、ヘレニズム、ローマ、ビザンチン時代に及ぶ一連の歴史に遡るという。

...今が行動する時です。タイムズ・オブ・イスラエルはユダヤ人としてイスラエルに力を注いでいますそして民主的な国家ジャーナリズムと独立系ジャーナリズムは、民主的平等にとって不可欠な保護を提供します。 これらの価値観を私たちと共有していただける場合は、参加して私たちの活動をサポートすることをご検討ください。ToI コミュニティ。

読んでいただけて本当に嬉しいですXタイムズ・オブ・イスラエルの記事過去 1 か月間で。

それが、私たちが 11 年前にタイムズ オブ イスラエルを創刊した理由です。あなたのような目の肥えた読者に、イスラエルとユダヤ世界に関する必読の記事を提供するためです。

そこで、今度はリクエストがあります。他の報道機関とは異なり、私たちはペイウォールを設けていません。 しかし、私たちが行っているジャーナリズムには多額の費用がかかるため、タイムズ・オブ・イスラエルが重要な役割を果たしている読者に、参加して私たちの活動を支援するよう呼びかけます。タイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティ。

月額わずか 6 ドルで、The Times of Israel を楽しみながら、質の高いジャーナリズムをサポートできます。広告なしにアクセスするだけでなく、限定コンテンツTimes of Israel コミュニティのメンバーのみが利用できます。

ありがとう、デイビッド・ホロヴィッツ、タイムズ・オブ・イスラエル紙創刊編集長